If you're a Mac user, you may want to have a look at LoadMyTracks. It lets you quickly and easily download data from Garmin and other GPS logging devices over USB or serial connections and you can then quickly upload the data to GPSLog Labs.